Nijedna neprijateljska sabotaža nije izvršena u Sjedinjenim Državama niti je ukradena ijedna ratna tajna.
Nenhum ato de sabotagem pelo inimigo... foi praticado dentro dos Estados Unidos... e nenhum grande segredo de guerra foi roubado.
Prošle godine, Ruska prenosna bomba... je ukradena iz objekta za razoružanje u Uralskim planinama.
No ano passado, uma pasta bomba russa foi roubada... de uma estação de desativação nas montanhas Urais.
Starom Tomu Edisonu Senioru je ukradena velika suma novca iz ormariæa sa lekovima, a sumnja je uskoro pala na Grejs, koja je oèigledno planirala bekstvo koje je zasigurno zahtevalo sredstva.
Uma quantia enorme havia sido roubada do Sr. Thomas Edison... e logo as suspeitas recaíram sobre Grace... que estava preparando uma fuga e precisaria de dinheiro.
Èini se da je izmislio prièu za policiju u Santa Barbari kako mu je ukradena kreditna kartica, ali mi smo poprilièno sigurni, da ju je on ubio.
Ele tentou jogar fumaça nos olhos da polícia de Santa Barbara, dizendo que seu cartão de crédito foi roubado, mas tenho certeza que ele a matou.
Ova poroðajna kada je ukradena iz pikapa...
Essa fonte foi roubada de uma camionete...
Sad, kao što veæina vas zna, moja Pete Rose, Pete Rose, Pete Rose bejzbol lopta je ukradena.
Agora, como vocês sabem, minha bola de baseball do Pete Rose, Pete Rose, Pete Rose foi roubada.
Ovo je moja ogrlica koja je ukradena.
O meu cordão que foi roubado.
Gospoðo, ova stvar je ukradena, i siguran sam da to znate.
Madame, este item é roubado, como tenho certeza que sabe.
Veæina lekova je ukradena mesecima unazad.
A maior parte da medicação foi roubada há meses.
Azalelova kugla je ukradena pre 200 godina i verovalo se da je izgubljena zauvek.
O Globo de Azzallel foi roubado 200 anos atrás e acreditava-se estar perdido para sempre.
Da mi je date, a onda pozovite osiguranje i kažite da je ukradena?
Você me dá, liga pra companhia de seguros e diz que foi roubado?
Ta buba je ukradena iz pod-stanice CIA u Omahi, 2006.
Esse grampo foi roubado de uma agência da CIA em Omaha em 2006.
Napravljena je od malo znanog kipara Waltera Burleigha, i prošle noæi je ukradena iz poznate aukcijske kuæe u New Yorku.
Foi criado por um escultor pouco conhecido, Walter Burleigh, e roubado de um leiloeiro em Nova Iorque.
To nije ona koja je ukradena.
Não é o que foi roubado.
A Nate je 5 minuta udaljen i pokušava da shvati kako da iz baze izvuèe 2 zatvorenika, koristeæi id karticu koja je veæ prijavljena da je ukradena.
Mas Nate está a 5min. E está tentando descobrir como tirar dois prisioneiros de uma base usando uma identidade que já sabem que foi roubada. Não, precisamos atrasá-los.
Pre-renesansna Biblija je ukradena iz crkve u Brooklynu.
Uma bíblia pré-renascentista roubada de uma igreja no Brooklin.
Trezor je veæ bio opljaèkan i nova droga po imenu Laudanol je ukradena.
O cofre foi aberto e uma droga chamada Laudanol foi roubada.
Jesi li prijavio da ti je ukradena znaèka?
Informou que seu distintivo foi roubado?
Pobeda mi je ukradena iz ruke.
A vitória foi roubada das minhas mãos.
Možda je ukradena i oprema za lov.
Talvez os equipamentos de pesca também tenham sido roubados.
Ovdje sam da vratim život koji mi je oduzet, obitelj koja mi je ukradena, i da gldam kako umire taj koji mi je sve ti oduzeo.
Estou aqui para reivindicar a vida que foi tirada de mim! A família que me roubaram... e para assistir o homem que me tirou tudo morrer.
Jesi èula za pandura kojem je ukradena znaèka?
Você ouviu falar sobre o polícia que tem o seu emblema escolhido?
Imao je boèicu moje krvi koja je ukradena iz kancelarije Helen Brajs pre nekoliko godina.
Ele tinha um frasco do meu sangue, roubado do escritório da Helen Bryce, há anos.
Mina je ukradena prije èetiri godine iz isporuke koja je bila namijenjena Iraku.
A mina foi roubada há 4 anos, de carga destinada ao Iraque.
Ja, Becky Faye Jackson, sam roðena da budem Kraljica, ali moja kruna je ukradena.
Eu, Becky Faye Jackson, nasci para ser Rainha, mas minha coroa foi roubada.
Ova slika je ukradena iste noæi kada ju je muzej Aster konaèno pokazao javnosti.
Este quadro foi roubado na mesma noite que o Museu Aster enfim o revelou ao público.
Jedina postojeæa boèica je ukradena zajedno sa tim otrovom.
O único frasco existente foi roubado com a toxina.
Kreditna kartica je ukradena od Majkla Hiksa iz Detroita.
O cartão de crédito foi roubado de Michael Hicks, de Detroit.
Sada, sve što tražimo je da ne izveštavaš da ti je ukradena kartica u naredna 24 èasa dok mi malo ne skoknemo u šoping.
Só queremos que não informe a perda dos cartões por 24h enquanto fazemos algumas compras.
Po mojim prijašnjim kupovinama zakljuèili su da je ukradena.
Parece que baseado nas compras prévias acharam que era fraude.
Šveðani su nas obavijestili da je ukradena od kolekcionara i ne žele da suraðuju.
O governo sueco nos informou esta manhã que foi roubado de uma coleção particular, e eles não estão cooperando.
Ta ogrlica je ukradena iz moje sobe.
O colar foi roubado do meu quarto.
Ali Ana je pozvonila susedu i rekla da je izgubila torbicu a ne da joj je ukradena.
Mas Ana disse para a vizinha que perdeu a bolsa e não que foi roubada.
Ponovno stvaranje èulnih nadražaja vratiæe te na mesto na kom si se nalazio kada je ukradena "lopta".
Recriar estímulos sensoriais para te fazer voltar aonde estava quando a Futebol foi roubada.
Ta slika je ukradena iz Van Gogovog muzeja u Amsterdamu.
A pintura foi roubada do Museu Van Gogh, em Amsterdã.
Oni kradu drogu i prodaju je onima od kojih je ukradena.
Que vendem a droga roubada para a gangue que foi roubada.
Medjutim, privatni ZOO vrt izvan St. Augustine prijavili su da im je ukradena ara.
De qualquer forma, um zoológico próximo à St. Augustine deu queixa de uma arara roubada.
Šta nam možete reæi o slici koja je ukradena?
O que pode nos dizer sobre o quadro roubado?
Želite li da pogaðate šta je ukradena roba?
Querem tentar adivinhar qual é a mercadoria roubada?
Moju bebu! Beba koja je ukradena od mene.
Meu bebê, que foi roubado de mim.
Ja sam imala neku prilièno korisnu nauku koja mi je ukradena.
Um "bem" científico importante foi roubado de mim.
Najređa riba na svetu je ukradena iz gradskog akvarijuma.
O peixe mais raro do mundo foi roubado do aquário da cidade.
5.0653071403503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?